前，不住点头说道：“也斯、也斯。”他久闻黄漪纹父亲的大名，想出个高价买漪纹的房子也是买的这个名。当然，漪纹在几个买主里能挑中乔治先生也是因为他懂她的家世。然而漪纹悄悄抹去眼角一滴水晶样的泪花，含笑抬起头，用流利的英文对乔治说：“DortWorry，Thisisture(不用担心，这是真的)。”
协议签下来，乔治在沪期间，属于借租漪纹的小楼，房契仍放在漪纹这里。乔治先交三万一千大洋。他对漪纹说，黄小姐想什么时候搬都可以，甚至也可以借住在她自己的房子里。漪纹说，她不会再住在这里，但如果有机会，她会回来喝上一杯有真正英国口味的红茶。漪纹这样说的时候有一种少见的清平，让人恍然感觉漪纹似乎是来自一个普通的家庭，既有教养，又显出了一种懂事的通达。这让世恩看了更加心疼。什么时候，骄傲的公主在一夜之间就能适应起普通的生活。生活真是一个强大的熔炉，能在瞬间重新塑造一个新人。
同时，紫薇也得到了消息，先是来电报告知漪纹，千万不要卖房子，就算她把自己的股份投到这座房子上。其实，她不明说大家也明白，她在上海，也只有漪纹这一处落脚的地方了。他们家的丝绸公司，早在紫薇的兄弟们手上破败了。丝绸大王家除了还有一间卖不出去已经停产了的纱厂，在上海已经分文没有。后来，紫薇又来电话，要马上回来陪漪纹。漪纹劝住她，说世恩和冬儿马上就要动身去香港了，希望她能在香港替漪纹帮助世恩和冬儿把居所安定下来后再说。再说，漪纹对紫薇说，你就是回来也没有用，小楼现在不能用，万一打起仗来，大家都栓在一处也不是上策。紫薇总算同意暂时停留在香港，并与世恩说好，到了香港后就先住在她在香港的公寓，其他情况等世恩和冬儿过去后再相机行事。
总算把小楼保全了下来。但，漪纹也从一个真正的贵族蜕变成了一个普通的上海女人。
那几天，漪纹的神志一直恍恍惚惚的，她总是出神地望着前方。几天下来，有好几次冲动，