?弗朗西斯·汉默准将在办工桌的后面看着坐在沙发上局促不安的访客——克莱尔·雷德菲尔德，一位有着红色头发的漂亮小姑娘，她穿着白色的高领毛衣和旧牛仔裤，端着一杯热咖啡缩在沙发上，红红的眼圈让汉默感到自己的心仿佛被揪了起来。
“我很抱歉，关于克里斯的事情，我……”汉默摇着头，不知道怎么安慰这个刚刚失去唯一亲人的小姑娘，“我……他就像我的儿子一样，，我对他的牺牲非常……非常遗憾，国家会记住他……”
“但是我并没有拿到他的骨灰……”克莱尔大声问出来：“而且，如果是事故死亡，为什么没有抚恤金？也没有人为这次事故负责？”
“哦……是的是的……应该有人为此负责，我向你保证，会有人为此负责的。”一向以硬骨头著称的将军在克莱尔的面前完全无法保持住平时在部下面前的表现，幸好桌子上的电话给了他暂时摆脱尴尬的梯子。
阿德里安·谢菲尔德准将打开门走了进来，他看见了沙发上的克莱尔，然后面无表情地朝汉默点点头。
汉默看了谢菲尔德一眼，对克莱尔说道：“好吧，姑娘，现在我这里还有点事，我保证给你一个满意的答复。”
说完汉默将军站起来把悲伤的小姑娘送出了办公室，然后转身在柜子上倒了两杯威士忌。
“那是谁？”谢菲尔德准将从腋下抽出.44口径的柯尔特蟒蛇丢在汉默的桌子上，把脚架上去，然后接过汉默递过来的酒，“看起来很不好。”
“克里斯的妹妹，你知道吧？克里斯·雷德菲尔德。”汉默坐回自己的椅子，“我手底下最好的士兵之一。”
“是的，那个被白宫丢在哥伦比亚的家伙。”谢菲尔德把杯子朝着汉默背后的国旗举了起来，“敬英雄们！”
“敬所有为国捐躯的好人。”
放下杯子，谢菲尔德意有所指地说：“刚刚那个女孩不简单啊！”
“哦，你也发现了？”汉默从雪茄盒里挑了一根，用刀削掉头，隔着桌