楚明听见这样的话，微微摇头，提议道：“各位为何不乘风破浪，直挂云帆济沧海呢？”
他说这句话时，使用的是华夏语，让眼前的这四位篮球巨星一时之间摸不着头脑。
奥尼尔疑惑地问：“明，你在说什么呀？”
霍华得满脸兴奋地接口：“我知道，这是华夏诗词，明，你肯定是借此来赞美我们的。”
詹暮斯惊讶地看着霍华得，反问道：“哎哟，你什么时候也开始学习华夏文化了？”
霍华得颇为自得地回答：“我对华夏文化可是做了不少功课呢，比如成语，像‘苦海无边，学无止境’这样的，厉害吧？”
他刚说完这两个成语，其他三位球星便纷纷点头称赞，掌声雷动。
然而，楚明对此却是哭笑不得。华夏文化的魅力，由此可见一斑，能让这些球星们仅凭几句成语就成为了粉丝心中的新偶像。
此时直播间的网友们已乐翻天：
“哈哈，没想到这些球星私下还有这么逗趣的一面。”
“好羞愧，我竟然不明白我偶像说的啥，哪位大神能给翻译一下啊？”
“不懂就查百度呗。”
...
何老师带着一丝坏笑插话说：“楚明显然有两手，居然用上了文言文，可怜这些球星们还满心欢喜以为他在夸赞他们呢。”
钱母不解地表示：“别说那些外国人听不懂，就连我都一头雾水，这两句话到底是什么意思啊？”
何老师耐心解释道：“阿姨，楚明这两句话要是换成通俗点的说法，那就是你们做得有点过了；要换成年轻人口吻，那就是你们怎么不去天上混啊？”
听完何老师的解读，四位母亲顿时笑得手舞足蹈，欢乐无比。
陈阿姨笑出了泪花，感慨道：“原来文言文里头还有这么多门道呢，以前我都没察觉出来。”
这时，祖儿接过了话题：“我也会一句，‘玉树临风前，驴骡正酣眠’。”
此言一出，三位母亲