在强烈进攻下，德军成功夺取了伊普列斯，攻势宣告结束，士兵开始打扫战场，加固防御阵地将战斗转变成防御战，在短暂的休整时间里，团长将团部设在梅辛纳斯村附近的一处僻静的地区，除了转移团部外，阿道夫的工作逐渐减少，这让他有了时间开始作画。
阿道夫来到了团部不远处的空旷地，拿出了身上带来的画板和画具。
“你不画几张吗？弗兰兹？”阿道夫一边向弗兰兹询问，一边开始在纸上作画。
“不了，我就在旁边警戒，现在还不确定周围是否还有敌军残余部队。”
“你总是那么小心翼翼，弗兰兹！你放心，短时间内英国佬和那些比利时混蛋不会进攻的。”
说完，阿道夫便沉浸在了艺术的世界里，弗兰兹没有打扰他，只是站在一旁静静欣赏。没过多久，阿道夫就画了几幅水彩画，其中画了一幅梅辛纳斯村的断壁残垣，还有一幅维斯切特村附近的战壕。
新团长的副官魏德曼知道后，也托人找到阿道夫画一幅画，装饰在军官餐室（一所小屋，设在征用的别墅内）。该餐厅还有一幅画，画的是一个垂死的士兵浪漫地横卧在铁丝网上，但与餐室的风格极不协调。
魏德曼看见后让梅克斯·阿曼中士在团里里面找个能善于装饰的士兵过来，结果，阿曼把阿道夫和弗兰兹带回来了。
“弗兰兹！阿道夫！你们看！你们都是画家，看看将房子的颜色粉刷成蓝色还是粉红？我拿不定主意，所以让你们这些专业人士来解决。”
弗兰兹和阿道夫听了之后陷入了犹豫，突然窗外的阳光照射进来，房子出现暗暗的淡红色，这时阿道夫回答道：“我建议将房子粉刷成蓝色。”
“嗯。弗兰兹！你去把梯子搬过来，还去找一些刷子和涂料！”
接到任务后，弗兰兹迅速在不远处的仓库里找到材料和梯子，小心翼翼地搬到阿道夫的面前。阿道夫将梯子放到合适的地方，开始了他的粉刷任务。
“嘿……弗兰兹！阿道夫一直