谷，藏着一个小小的村落。
戴维回到了他熟悉的现实，四周的死亡和血腥，枪炮隆隆……
坦带着戴维回到地面，在残存的树木间小心地向大青树林靠近。在小河转弯的地方，坦停了下来，仔细观察河岸，觉得有些奇怪，在这个季节这条小河的水位奇怪地升高了，前面一定有人修了水坝，可为什么呢？戴维却明白，日本人打算利用这条河运输重型武器沿河而上！如果坦说的那个村子，是他和里克在飞机上看到的那个建在半山坡上的村子。那么这条小河就是那条小一些的，水比较清的河的下游！浑浊的大河作为天然的屏障隔开了村子和外界的路，而这条小些的河却绕过了大河，从村子后面的山谷里流出来，如果在下游筑起水坝，只要有几条小船就可以直达那村庄的背后！
戴维向坦解释了他看到的东西，坦惊讶地看着他问：“你怎么知道这条河可以到那里？”
“我和我的朋友飞过这个地方，我们在天上看得很清楚，这条河是顺着峡谷流的，如果筑起水坝，水位很快就会涨高，足够大些的船走了。不知道他们知不知道你说的那个村子，不过他们一定已经找到前面的那个村子了，就是这条河流进那条大河的地方！”戴维看着坦问：“那个村子的人知道你们说的那个村子吗？”
坦点点头说：“也许，我们该去把水坝拆了！”
戴维摇摇头说：“他们会有人看着水坝的，该死，如果有架飞机，我能把他们都送上天！”戴维愤怒起来，他看到了河水里漂浮着的孩子尸体，“看来，他们已经往上游去了！”
“这是前面那个村子里的孩子，他怎么会在上游？”坦看着孩子的尸体说，“奇怪，等等……”坦说着三下两下跳到了河边草丛里，不一会，他就回到戴维身边，手里拿着一根芦苇对戴维说：“看来他们往大青树林去了，齐林跟着他们！来吧，我们也去，希望能赶在卡到达前到那里，我想往前走些，好带他们绕开树林，那里不安全了！看来村子里的人故意把日本人往那里带，在那里只要走进树林就