下来，傍晚的天空密布着通红的云层，空气里的怪味非常浓烈刺鼻。卡悄悄把曦放了下来，仔细观察眼前的一切，他发现河水散发着奇怪的臭味，那是血腥的臭味。这条河的河水翻着更古怪的泥红色泡沫，在河的上游远一些的地方筑起了一个水坝，那是用原木和泥土石块匆匆筑起的，似乎是为了使用水的压力，远处烈焰冲天……
洛塔悄悄伏下身子，潜藏在草丛里，挡住了卡的路，它明显地不想让他们再往前走，它似乎在等待着什么，但是它的每一根毛发里都充满了战斗的力量和欲望。卡也感到了它的血性正在蓄积等待爆发！危险已经不知不觉靠近了他们。卡太过于专注河的奇怪，忘了他们所处的环境，他已经来到了被火烧光了树木的空地上，他白色的衣服暴露在血红的夕阳光影中！
站在水坝上的日本哨兵无意间看到了河边空地上的少年，他大喊一声，举枪就射……
坦带着戴维匆匆赶往他和卡约好的地方，一路上他们避开人们常走的小路，尽量在浓密的森林里潜行。戴维发现坦的路似乎不再地上。他可以很容易就在高高的大树上行走，树枝间的空隙自有浓密的藤萝供他自由穿行，他可以不惊动任何生灵地在森林里行走得很快，毫不犹豫地在密不透光的丛林里往前去，并不会因此而失去方向。他在丛林里从容得就像自己在天空里的飞行一样，充满自信。戴维想，要是这时有一架飞机那该多好，他可以轻而易举地飞到坦想要去的任何地方，把那些可怜的人一次全带走！然而，此时他不得不竭尽全力磕磕绊绊地在地上跟着坦往前走，有时甚至是拖延了坦的速度。
坦很快找到了办法，他用藤条带着戴维在树木间荡来荡去，倒也方便，只是他们这么一来，树上的动物都惊动了，跑来跑去。这个办法他们在中午时分不得不放弃，越接近大青树林，炮火的声音越清晰，四周充斥着浓烈的硝烟味，森林烧着了，大地在呻吟。看来大青树林也不安全了，坦没有想到日本人会那么快就到了这里。在他离开这里的几天前，这里还是一个隐秘安静的山