头们另外不知道的一点是，罗斯福通过约瑟夫知道德国向日本出售军火和物资是不可避免的，头脑灵活但政治水平一般的约瑟夫还自作聪明地拟定了一个替代方案：美国出钱购买德国拟出售给日本的军火和物资。他抱着试试看的态度告诉了谈判的里宾特洛甫，谁知后者满口答应，甚至还把可出售武器的种类和单价都报给了约瑟夫，唯独产量不肯说，上面赫然包括美国人流口水的虎式坦克、me-262喷气机等装备。
产量德国不说，美国情报机构也会根据他们掌握的信息进行估算，他们评估后的数字与德国实际产量间差距不大，认为德国坦克月产量大约是15oo-2ooo辆，飞机是25oo-3ooo架。这都在罗斯福预期内，价格他认为贵了——给日本的价格是德国出厂价的两倍，对同样是达工业国的美国来说怎么可能不贵呢？
价格可以商量，关键问题是美国没有财力买下这么多军火。
因为霍夫曼提出美德贸易不要绿票子更不要英镑，美国要么用帝国马克支付，要么用黄金或其他贵金属支付，要么用其他物资和原料支付，要么用农产品来支付，除这4种手段其余概不接受。一时之间美国去哪里搞帝国马克？
黄金白银也是美国政府绝不肯输出的，当初为稳定货币，美国自己制定过法律，任何人不得持有黄金，违者追究刑事责任，怎么可能把辛辛苦苦搜刮来的黄金再送到欧洲去？而德国通过对日本输出军火已前前后后拿到5oo吨黄金了，就算是美国肯支付黄金，美国也没这么多黄金可以拿出来——参联会经过估算，认为如果德国不援助日本，凭美国现有实力大约需要2年才能彻底击败日本，这意味着要向德国买2年军火。一旦德方开足马力生产，全美国黄金储备都交出去给还嫌不够，至于其他物资和原料，美国暂时也找不到那么多可替代的东西。
约瑟夫就向里宾特洛甫抱怨：“难道就不能做些其他交换么？”
然后第二天里宾特洛甫又拿来一个清单，上面罗列着德国感兴趣的美国装备，假