。他们和所有那些纳特压根不知道是谁的家伙一道，轮流举杯向纳特和帕梅拉祝贺着。纳特一边致谢，一边反复地说：“谢谢，不，我不喝酒。”
他见到巴洛梅公爵在一群人中开怀大笑：“这酒淡得只够给女人喝！下次到风烈城来，让你们见识下我那些好小伙们喝的是什么。”
接着，公爵弯下腰和艾莉西亚碰杯，一高一矮的两个人各自将杯中的酒喝得涓滴不剩。
“大人，我得纠正您，”女骑士摇晃着杯子，“这酒淡得连我都不喜欢。”
“艾、艾莉西亚！”艾曼纽尔·肖特紧张地注视着红发少女，“注意你的礼貌，怎么能让公爵大人给你斟酒！”
巴洛梅公爵给艾莉西亚的杯子倒满美酒，酒在烛光的映照下显示出落日的色彩。公爵拍着局促的真理骑士队长后背：“放轻松，骑士。酒是没什么劲，但是多来几杯，你就可以忘记什么是公爵和大人了。”
在一堆人的附和中巴洛梅举杯：“敬勇士！”他身边的贵族们跟着举杯，于是他们就淹没在喧闹的人群里。
卡琳到哪去了？在大厅另外一侧、靠近露天阳台的方向围了大圈的人，也许就卡琳在那里。纳特带帕梅拉一道过去，耳中传来了宴会的吵杂也遮盖不住的乐声。大厅一角放了一架钢琴，兰蒂斯·萨尔克正在弹奏，不少人驻足倾听。纳特没有发现卡琳的身影，打算再去别处找找，帕梅拉拉了拉他衣角：“老大，可以不可以陪我一起听一会？”
医生想起他的助手兼女仆确实爱好音乐舞蹈之类的艺术。“当然可以，”他想，一起听就一起听吧，“她好像弹得不错。”
“纳特先生，”娜塔莉不知何处冒了出来，“拜您所赐，我们与石人的贸易又恢复了。帕梅拉小姐如果喜欢乐器，只需要说一声，我们商会会尽可能迅速地办妥。”
纳特和帕梅拉一同道谢，小姑娘连声说不用。
恰好兰蒂斯结束了一曲，起身向听众们致意——或者不如说，像个国王接受臣仆的膜拜。而她的琴技，更准确