饭。就看出很多问题。
别的不说，光是那些新鲜的三文鱼，新鲜的牛排等食物，起码说明中国人的后勤问题相当不错，否则是无法供应如此精致食物的。
其次，那些新鲜的反季节蔬菜跟水果，说明了中国人在农业科技方面的先进，至少蒲安臣认为，就算目前公认的农业技术世界第一。据说掌握了玻璃温房种植技术的国家——大英帝国，也不可能在这个季节搞出新鲜的荔枝、葡萄还有西瓜等水果！
反季节的水果蔬菜看似简单，但如果没有强大的资金跟技术做支持，是断然做不出这些东西。并及时运送到前线的，如果不是魔法，那就说明中国人的农业技术已经走到了世界的前列，运输技术也有独到之处。否则是不可能大老远的运过来，还能保持如此新鲜状态的。
总之，就因为这一顿饭。让蒲安臣对中国人更加忌惮起来，因为他考虑的不是普通人能想到的穷奢极欲问题，而是技术问题，在他看来，能解决这一系列诸如生产、保存、运输等技术，在大冬天千里甚至万里迢迢的运送过来，还保持相当的新鲜度，本身就是个奇迹。
果然，虽然想保持风度，但蒲安臣还是忍不住好奇，开始对那些反季节蔬菜水果的问题一一问了起来，而苏荷呢，居然也开始一一解答。
其实苏荷也不知道这些食材的来源跟详情，毕竟这些东西大多数其实都是李永吉从现代社会弄来的，很多根本就不是这个世界的产物，不过呢，李永吉肯定不会这么说，只是推说是有秘密生产基地，并且也简单的解释了一些这些东西的生产方式以及运输方式。
现在，苏荷就开始现学现卖，把从李永吉那里听到的东西，包括一些专业术语都一股脑的说了出来。
当然，苏荷说的都是中文，所以还需要翻译官再翻译成英文，可问题是很多专业术语这个时期还没有专门的英文单词，所以翻译官只能绞尽脑汁，用自认为合理的方式去解释。
所以，经过这么一番说辞，竟然把很多中文说辞填进了英文的词汇当中，