一盆清水，慢慢变成了浑浊的污水。
而随着污垢的洗净，平千代他的脸，也慢慢“重现于天日”。
这是一张脸色暗沉、憔悴至极的脸。
待洗干净了自己的脸后，平千代将手伸进自己的怀里一阵摸索。
不一会儿，他便摸出了一个小纸包。
将纸包展开后，里面安安静静地躺着2颗红色的小药丸……
……
……
此时此刻——
平千代的家中——
刚刚还“热热闹闹”的平千代的家，现在重新变得安静下来。
屋内只有2个人——绪方与阿町。
他们二人并排跪坐着，静待平千代的归来。
其余的村民们，刚刚都已被平千代劝散回家。他花了好大一番力气才说服村民们不必为他担心。
林子平也相当识趣地回到了平千代的诊所。
“你们在这稍等一下，我去洗把脸。”——这是平千代刚刚在离开屋子前，跟绪方二人所说的原话。
平千代没有让绪方和阿町等待太久。
绪方他们俩还没将身下的地板给坐热了，平千代的身影便自屋门处缓缓出现。
此时的平千代……可以说是与刚才完全是判若两人了。
脸被洗净，一头长发也在脑后梳成了一条马尾。
绪方终于可以看清平千代的脸庞。
平千代的声音，是20多岁的年轻人的声音。
而他的面庞……黯淡无光的脸色，憔悴的面容，看上去像张3、40岁的中年人才会有的脸。
声音与脸的年纪极其不搭，令平千代的身上散发着说不出的不和谐感、诡异感。
“抱歉……让你们久等了。”平千代一边说着，一边盘膝坐在了绪方二人的身前。
“那个……”在平千代坐定后，阿町便像是按捺不住了一般，迫不及待地朝平千代问道，“你刚才对着那房间的空气讲话……到底是怎么一回事啊？”