就是林若兰,很快想通了,满脸坚毅对钱、杨二人道:“我记住两位老师的话了。”
“好!”
钱中书眼中有着赞赏,面色严肃道:“其实我最擅长的是治史,翻译工作已经停了好久。”
“先跟着我学《堂吉诃德》的翻译手法,顺便学习一下石榴花国的语言。”
杨匠笑着提醒林若兰:“哪怕去了燕京大学,同样有人擅长翻译,不比我们两个差的。”
“是!”
林若兰恭敬点头。
她又呆了两个小时,拿着两个笔记本和几本外文文学名著离开。
出门就看到对面街道,林爱民正来回踱步。
大哥在等自己!
林若兰心头热切,急忙走过去:“我好了!”
“啧啧!”
林爱民看看她手里的书籍:“先从英伦语和石榴花国的语言开始,我的妹妹即将踏上翻译家之路。”
“不准取笑我!”
林若兰仰起头,满脸欣喜:“两位先生说了,8月5号准时到。”
大哥结婚,她也希望声势浩大!
“嗯!”
林爱民笑了:“我不在乎他们来不来,我最在乎的是妹妹你有好老师教导。”
他说得自然。
林若兰听得心酸。
为了达成这个目的,大哥付出了太多。
她要好好学习!
“哈哈!”
林爱民看她咬嘴唇,笑着摸摸林若兰的头:“跟你开玩笑的,好好生活才最重要。”
“有了钱先生做老师,你可以少走一些弯路。”
“将来我帮你找个好丈夫,你只管享福就行。”
……
找个优渥工作安稳度日,总比卷得白发早生强!
他佩服钱中书、杨匠、雁冰先生、万家宝、艾晴等人,却不想妹妹醉心研究学问。
当然说是说,林爱民不会强行干涉。
幸福要自己争取,也是要靠自己体会