当约顿级先驱者飞船抵达这个恒星系统时，这个恒星系统里到处都是已知的牛类物种，它们显然在寻求超越自我。它发出怒吼，让牛群知道不仅是为什么，而且是谁在摧毁它们，以夺回它们愚蠢地挥霍掉的资源。它开始解冻已知对该种族有效的古代生物武器和化学武器，开始将其战争机器改装成在先驱者战争机器制造期间曾消灭过哪些星球上的牛群的形式。约顿号从船体中释放出一百多艘毁灭者级战舰，在它们进入电子生命状态时计算作战计划，然后通知它们灭绝和开垦的进展情况。
它们刚刚进入系统，就出现了一个高能量的信号，从侵袭最严重的星球上升起，并向它们移动。当第一条信息传来时，约顿人命令扫描仪进行诊断。
它的移动速度显然是0.85C，但在系统地图上，它向约顿星和它的小兄弟们移动的速度却几乎是22C。这说不通。运动速度为0.85C的物体只能以0.85C的速度接近，而不是以22C的速度。
诊断完成时，该物体已经向约顿星移动了三分之一的距离，越过了系统半径的四分之一。
扫描仪报告说，这个能量信号的强度通常只有类星体才有，它并不是一艘巨大的飞船，也不是一支即将到来的舰队，而是一个只有牛那么大的物体。
约顿再次下令对所有系统进行全面的低水平诊断。虽然有风险，但任何物体辐射如此大的能量并以两种不同的速度移动，都要求所有系统以最佳效率工作。
就在小物体停下来的时候，诊断已经完成。约顿人将扫描阵列的焦点对准了它，将功率调高到可以沸腾掉数米厚的装甲。
那是一个灵长类动物，其中一半是机器人。它身后漂浮着某种薄片材料，其运动表明有某种电流在影响它，使其起伏不定。它穿着红蓝两色的衣服，小腿并拢，脚趾朝下，上肢交叉放在胸前，一个是生物，另一个是机械。
这么说，你就是大家都在谈论的那个新来的小混混了？这个身影用宽频带说道。奇怪的是，对佐顿人的传感