“小撒老师，何老师，我读书少，你们能不能告诉我.......”
“这些古诗文真的是这样翻译的吗？？？”
如果是其他人，这样翻译译文。
那超越一定会觉得这人要么是在整活要么就是脑子瓦特掉了。
可偏偏，这样翻译古文的人——
是在整个华国乃至亚洲都颇有声誉的文学大家沈放！
或许，沈放的翻译确实有一些问题，
但是，作为晚辈来说——
超越还真没有说沈放翻译有错的资格！
一个初中都没有毕业的中专生，去评价一个已经超越了博士生的文学大家，还是在他最擅长的文学领域？
这不纯纯的礼乐崩坏？
这不纯纯的不自量力？
“无关学历......”小撒一脸震撼的看着沈放所翻译的古诗文，沉默半晌，这才幽幽道，“我是北大毕业，而且还是保送......”
“我也看不懂沈放老师到底在翻译个什么东西......”
你说沈放是不懂这些文言文的意思？
那肯定不可能。
作为整个华国文坛都屈指可数的文学大家，
这点儿最基本的文学素养，
沈放肯定还是有。
可是，沈放明明知道这些古文的意思，他为什么还要这样翻译？
小撒脑袋都烧炸了，
对于这事儿根本就无法理解......
倒是杨蜜，
看着正在镜头前夸夸其谈的沈放，
在沉默半晌后，这才幽幽开口道：
“沈放老师是懂节目效果的，明明知道这样翻译是错的——”
“但他还是选择了弹幕最多的一种......”
..............
【——神特么比我老婆漂亮的人私信我？这样也可以？？？？】
【——我要是拿着沈放老师的翻译交给语文老师，我会不