自从新任监阵使杨复恭到大营后，都招讨使康承训就像爷娘进了屋，坐也不敢坐，立也不敢立，总要寻点事儿来献孝心。人不可貌相，都监（杨玄质）这个侄儿虽则好身好脸，多有妇美，性子却刚恶，拿腔作势的，动辄便将话搠人捆人。都监都不作声，他自己更加作声不得，此公嫡亲的养爷可是枢密使杨玄翼！这厮们都是裆里不硬心里硬，不认旧情的，都说杨收是与他家联了宗的，前两天却赐死在往驩州的道上，咽喉都吃剔了去，岂不足惧！
这天大帐晨参毕，众将一出帐，康承训随即便起了身，对杨家叔侄说要往鹿塘巡看一下营垒，再过涣水觇觇临涣、柳子的乱军！杨玄质点头道：“仆射但去！吾家春困乏力，得补补觉！”杨复恭却道：“三叔，困多生疾，不如挣扎着吹吹风也好的！”杨玄质道：“你替三叔挣扎最好！”杨复恭道：“侄儿正有此意！”康承训笑道：“如此最好的！”这厮是将他做牛马看了，一点也不得自由！
杨复恭还真是不敢放松康承训，杨家到他这一代，已是四代相承的内侍，代代都有人穿上了紫袍，做到了中尉，相比其他乍起乍兴的中尉，杨家有他一贯的家风，凡事不为过甚！可如今他叔父（杨玄价）在一些事上便做得过甚了，比如用康承训、王晏权，这两个前在安南便几乎是得了罪的，丑声闹得天下皆知，这徐州的事便不合再使，得了钱可以退也可以赖，不怕的！
可他叔父全不听劝，结果一眨眼王晏权又吃罢了，而这康承训出任都招讨使四月有余，麾下六七万军，还在新兴至鹿塘这三十来里的地面上扎着不动，所谓的捷报，尽是两军游骑的耍斗！他祖爷跟他说了，康承训若再无功而罢，那杨家也就衰了——内侍人家，恶要行得，功要立得！也确实如此的，以他爷、叔父的为作，一旦无功卸任，自己几个兄弟要再往上钻便难了，那他可不甘心，他必要做中尉的，而且是左军中尉——灵犀捐角望新月，龙旗映日听谁鸣！不如此便是负了这残损了的身子！
康承训使侄子康传圭押着一都亲军，与杨