车疾行于公路上，瑞基拿起警车里的传呼机:“紧急频道呼叫中，我正沿着号州际公路开往亚特兰大，收到请回答。”
…………
亚特兰大西郊区一处山地上，戴尔的收音机传来断断续续的声音；“-正——往-亚特兰大，……请回答”
“这家伙牛逼，这种情况下去亚特兰大，他死定了！”
“安生点，安德瑞拉，别管别人了，我们还是关心自己吧。”洛莉看着她，撇撇嘴:“我们都还不知道自己能撑多久。”
肖恩一脸不爽；“我说过的，军方一定会干涉的，我们只需要在这里等着就好！”
“每次都这么说，可是还要等多久？恐怕你也不知……”洛莉被肖恩打断；“闭嘴，听我的不会有错，我们现在都还活着。这便是证明！”
…………
经过近十个小时的行驶，瑞基的警车油箱见底，他拿着油壶，到路边的一家加油站寻找汽油。
“妈蛋，怎么都是空的？”找了很久没有收获，瑞基打算找根油管从路边的车里抽取一些汽油。
他从后备箱找到了一根中空橡皮管，但不觉危险将至。
瑞基半蹲身子，将油管一头放进一辆白色越野车油箱中，另一头吮吸，然后放进油壶里，不远处，一只行尸，生前是个小女孩，它机械般抓起地上的洋娃娃，机械般地行走，突然间，它察觉到瑞基的动静，亦或是闻到的瑞基的气味，它突然变得兴奋、狂躁，然后扑向瑞基。
…………
戴尔站在自己的房车上，这房车停在山脊上；在这晴朗的天气下，山谷口一只野兔也难逃出戴尔的眼睛，当然，戴尔有望远镜。
戴尔无儿无女，灾变之前他用所有的积蓄买了一辆房车，陪同爱人一起，就在去亚特兰大的路上，他的妻子不幸被咬，然后开始发烧，最后在夜里死去；戴尔赶在她尸变前将匕首刺入陪伴了自己四十载的爱人的头颅。
戴尔也是被堵在去亚特兰大的路上，之后他就遇到肖恩一队人，