地告诉你，蜂窝，我可以不要，但里面的蜂蛹我要定了。”
“蜂勇？什么是蜂勇？”细君用怪腔怪调的西式中文不解地问官静：“这是蜂蜜的别名还是工蜂的别称？”
“蜂蛹和蜂蜜、工蜂都不是一码事，它是成天吃花粉、王浆的蜂虫幼体，也是我们独龙族的名菜。”甜姐儿被这个外行问题逗乐了：“我估计你们外国人全加起来估计也没几个吃过[蜂胎]的，至于[蜂王紫河车]……呵呵……”
“窈窕美眉，不好意思，我经常听岔中文……”刘细君眼珠子骨碌碌一转:：“蜂蛹我吃过的，上次我在广陵最大的菜场还花两百块人民币买过一斤[蜂王紫河车]呢！” “你就吹吧……”甜姐儿笑得上气不接下气：“两百块？你能两百块买一两[蜂王紫河车]我都算你本事，这点钱撑破大天也就买一斤人工养殖的[蜂胎]。”
官静和细君互相交换了一下眼神，彼此都从对方的眼睛里看到了人民币的反光。
金发小子没有浪费故意设置的语言陷阱，这个财富契机差一点就和他们俩擦肩而过。
“长见识了。”官静为自己的无知感到羞愧，没有蜂蜜的马蜂窝也有马蜂窝的贵重之处，造物主果然是公平的。
“赞美你，哦卖轧！”刘细君补充了一句。
成天用六只窨井盖杠铃锻炼臂力的官静是个龙精虎猛的肌肉棒子，金发小子也对自己的力气颇有自信，所以他认为这个蜂窝怎么着也不会低于三百斤份量——他俩抬蜂窝时之所以感觉很轻松，显然是因为他们的力量强大。
蜂窝是工蜂分泌蜡质以及蜂胶构成的建筑，重量极为有限，也就是说，这个蜂巢的大部分重量来自里头的蜂蛹——也就是甜姐儿口中的[蜂胎]。
至于［蜂王紫河车］，应该是指［蜂王蛹］罢。细君估计自己没猜错。
甜姐儿也是个玲珑剔透的主，官静和细君的德性告诉她，自己刚刚可能画蛇添足了。
“这钱算是我买你们的蜂窝，也算是给你们俩忙了半天一点