潇的意思,她是希望借着雨果奖营销一波。
“潇姐,我还是觉得参加明年的雨果奖,对《流浪的地球》更好,这两年雨果奖对中国的科幻的态度改变不少,但是《流浪地球》的风格并不讨他们的喜欢。如果想让这部得奖,就需要仔细经营。”
“我何尝不知道你的意思,只不过我还是认为这是个好机会。”
于东想了想,说:“这样,我考虑一下吧。”
听于东松口,杨潇高兴道:“哎,好,你考虑一下我的提议,不过结果如何,都给我一个准信。”
“没问题。”
挂了电话之后,于东先打了个电话给余量,问了他们翻译部门的情况,是否可以匀出时间来打个突击。
得到肯定的答桉之后,于东才认真考虑起杨潇的提议。
突然让《流浪地球》参与雨果奖的评选,于东是有信心让它获得提名甚至有信心让它进入决赛。
但进入决赛之后,就不是他们可以左右的了。
于东自己对星云奖和雨果奖并没有太大的兴趣,但他希望能够给刘慈新他们带去一些奖项。
想了好一会儿,于东又给余量去了个电话,让他抓紧安排在美国发表《流浪地球》。
“总共就两万多字,翻译应该用不了太长时间,翻译部最近这段时间辛苦点,如果不行的话,可以把《瓦力》的工作先放一放,先集中搞定《流浪地球》。”
余量笑道:“老板,不用的,毕竟只要英语一个版本,我们翻译部英语小组的人员最充足,郭建忠郭老师远程带的小组最近正比较闲,就把《流浪地球》交给他们好了。”
“好,你也跟深空美国那边联系一下,让他们拟一个营销计划,要在半个月之内将这本书的名气给打出去。”
“明白,我会把老板的传达到位的。其实这事不难,大刘现在在美国科幻界的名气也不小,他出作品肯定会受到科幻迷们的关注。再则说了,二十五号电影《鲸歌》就要上映了,正好能够配合宣传一波。”