女朋友？
这是什么？是某种……职位吗？还是某种……现代社会的契约？
她冰雪聪明，能从孙教授的刁钻问题里另辟蹊径，能从几段录像里洞悉对手的所有破绽，能将《碧波神功》的内力化用到现代篮球的技巧中。
但在这个问题上，她那跨越了八百年的智慧，第一次失效了。
因为她的知识库里，根本没有这个词条。
看着李渝那双亮得吓人、充满了期待与忐忑的眼睛，黄蓉下意识地蹙了蹙眉。她不明白，但她能感觉到，这个问题很重要，对他很重要。
就在这万人瞩目、寂静无声的尴尬时刻，一个救星，或者说，一个二百斤的“话筒”，从人群里挤了出来。
“咳咳！那个……我来翻译一下！”王浩涨红了脸，也不知道是激动还是憋的，他扯着嗓子，用自认为最通俗易懂的方式大喊道，“我蓉姐，那个……‘女朋友’的意思，用咱们古代的话说，就是……就是未来的……老婆！娘子！内人！孩儿他娘！”
王浩这一嗓子，喊得是气贯长虹。
“轰——！”
人群像是被引爆的火药桶，瞬间炸开了锅。
“我靠！玩这么大吗？直接求亲了？”
“神他妈孩儿他娘！这胖子是个人才！”
“这下刺激了！快看女神的反应！”
“这胖子是傻逼吗？”
“可恶的胖子，我简直是侮辱我的女神智商，将女神智商按在地上摩擦！”
如果说“女朋友”这个词还带着现代的含蓄，那王浩这番粗暴直白的“翻译”，就像是剥光了所有外壳，把最滚烫的内核直接扔到了黄蓉面前。
老婆……娘子……
黄蓉的脸颊，“腾”地一下，从耳根到脖颈，瞬间染上了一层动人心魄的绯红。
那是一种从未在她脸上出现过的神情。不同于平日的清冷，不同于算计对手时的淡然，也不同于教训李渝时的薄怒。那是一种纯粹的、属于十六岁少女的