大不列颠王朝和丑国,两个王朝霸权的延续,实质上语言的影响力,和国家是绑定的。
为什么英语影响力如此巨大?
因为先是不列颠王朝的日不落帝国世界殖民霸权,数百年,影响巨大,奠定了英语的强盛基础。
然后又是丑国,同样也是英语国家,在战后延续了日不落帝国的霸权,让英语变得影响力更大!
所以,这才让英语彻底成为世界语言,也是目前学术界公认的语言。第2/2页)
郭浩笑着说道。
“文化影响力,不是说出来的,而是做出来的,我们所有顶尖学者都以在国外期刊发论文为荣。
你觉得这是一个正常的学术氛围?这难道不是另外一种形式的欧美中心论?
其实我一直都觉得,顶尖的纯中文期刊,这种东西就像是核武器。
你可以不重视,但你不能没有!我的论文如果有足够的影响力,足够炸裂的内容。
那难道世界学术界,会因为它是一篇纯中文期刊就不去学习了吗?不!恰恰相反。
他们会想尽一切办法,无论是去学习中文也好,还是找人翻译也好,他们会想方设法的学习到论文的内容。
这的确让学术壁垒增加了,加重了大家的负担,这我承认!”
郭浩平静的说到。
丘成桐沉默了。
“但是!那又如何?我们的母语难道是英语?凭什么我们的学者想要看懂论文,就要去学习英语?还得是学习专业英语。
这对我们来说,难道就不是负担?”
“或者说,我们对于这种负担,早已经习以为常了!”
郭浩语气异常平静。
“如果语言是学术传播的阻碍,那学术英语难道就不是普通人和学者之间的阻碍?不是非英语母语国家的阻碍?
学术英语有多繁杂,邱教授难道一无所知?甚至于学术英语和普通英语,早就已经生殖隔离了,差别太大了!
而中文没有这个问题!最