2 第002章(3 / 5)

姐。你先看看,能在三个小时内完成这份文件的翻译吗?”

李珊珊认真地翻看了下,发现是一份关于医学方面的论文,里面确实有不少冷僻的专业名词,但对自己来说没有难度。

她婚后跟周聿麒请的外教学了好几门外语,又经常出国,在外语环境中更是进步飞速,没几年就说得和母语一样好,后来又在国外读书,又给孩子做陪读,说句不谦虚的话,水平真不是现在一般人能比上的。

“我觉得三个小时完全没问题。”她告诉吴玥。

事实上,她只用了两个小时。

根据吴玥提供的邮箱发过去,没多久就打来电话说通过验收,翻译费由这边支付。

吴玥取来八百块钱交给李珊珊,“总公司那边问你愿不愿意和我们达成长期合作,笔译口译都有活儿,酬劳上更不会亏待你。”

回答她的是一串咕咕叫。

吴玥和王老师低头一看,声音出自李珊珊的肚子。

她十点多从槐花镇出发,下车就来凤城翻译社,中午没吃没喝,翻译文件又花了两个小时,可不饿坏了吗?

王老师赶紧说:“忙得没来得及吃饭是吧?我这里有饼干,你先垫垫肚子。”

说着,从抽屉里拿出一包钙奶饼干拆开,又给续了水。

李珊珊向来脸皮厚,不知客气为何物,谢过后先喝水润喉,吃两块饼干安慰一下瘪瘪的肚子,然后对吴玥说道:“吴姐,我很愿意和贵公司合作,但我目前还在上学,家里又住在乡下,离市区很远,也没有电脑,只有休息日才有时间来市里。”

吴玥蹙了下眉。

听她这么说,是有点难办。

“不过……”李珊珊话题一转,“我进城是为了筹集学费,已经向班主任请一周假,傍晚回去,明早再来城里。”

找旅馆住下是不行的,九十年代的治安不太好。

吴玥大喜,“好啊,我把比较急的单子整理一下,你明天过来直接做。笔译就先这样安排,口译……你得先养一养,

最新小说: 白日勾火 大法师异闻录 穿越驭兽通灵师 快穿之红娘攻略 星际兽世万人迷雌性她只想摆 瘾欲沉沦 还能不能让我毕业了 我见军少多有病 红土地纪事下卷 我的艺术太超前了