……
午后时分,窗外阳光明媚。
房间里,一道娇小的身影正坐在电脑前专心地浏览着什么。
“噔噔噔!”
突然间,一阵不知从哪来的声响吓到了坐在电脑前的少女。
她下意识睁大了那双明亮的眼睛,愣愣地看着自己面前的大头显示器。
好在,很快她就发现了声音的来源。
由于今天是上补习班的第一天,她需要用电脑上网下载一些资料,刚好想起之前同班同学让她申请的MSN帐号,想想自己以后也用得到,就顺手下载了一个客户端。结果刚登上去不久,她的MSN账号就有动静了。
“好友……申请吗?”
看着电脑屏幕上这条对自己而言相当陌生的提示,少女先是一阵茫然,接着就迅速想起了先前那些同学都说回去后会加她为好友,这才稍稍恍然,操作着鼠标,确认同意。
于是,她的MSN账号上,就这样有了第一个好友。
不多时,在通过申请后,又有一声提示音响起。
这回少女不再像刚才那样迷糊,面露好奇地点开了新消息。
【你好】
这是对方发过来的问候。
少女赶紧用不太熟练的打字手法一个键位一个键位地认真敲击着:“您……好,请问……您……是……谁?”
在不确定对方年龄的情况下,韩国人基本上都会首先使用敬语,对方发来的问候虽是平语,可少女也不敢确定她或者他是不是自己认识的某个人。
总之,先礼貌地进行问候总没错。
觉得自己的应对绝对没有问题的少女坐在电脑前自信满满地点点头。
然而没想到,对方接下去发过来的回复却和少女自己想象得不太一样:
【为什么要用敬语?】
这是什么问题……那我都不知道你是谁,不用敬语用什么?
一时愣住的少女忍不住就鼓鼓腮帮子。
她从对方的回复中,微