陈鲁豫继续下一个话题:“好,那我们回到今天的主题,正在热播的《返老还童》。”
“这里也给路导和剧组打个广告哈,欢迎大家去电影院支持这部柏林金熊奖作品。”
她开始流畅的口播。
“同时,大家拨打屏幕上的电话或编辑观后感发送到节目官方博客,有概率抽奖获得李明和张漫玉手办一套!”
“此活动在博客网和豆瓣同步进行!”
陈鲁豫转向张漫玉:“漫玉姐你好。”
“你好鲁豫,又见面了。”
《鲁豫有约》此前是凤凰卫视的节目,她并不陌生。
陈鲁豫惊奇道:“漫玉姐,感觉你这次来,普通话都标准好多啊。”
“是的,接了这部电影的第一件事,路导就给我找了一个普通话老师。”
戛纳影后扶额:“想要驯化我的舌头真的很难,还好最后达到了导演的标准。”
陈鲁豫问题尖锐:“路导给当时刚刚戛纳影后的演员提这样的要求,会不会担心她不配合?”
“或者说,我们看到很多电影花絮中港台艺人的口音都很不标准,似乎对电影没那么大影响?毕竟可以后期配音。”
路老板摇头:“两个问题。”
“第一,这部电影是现场收音,没有特殊情况不会后期配音。”
“第二,演员根据剧情需要,熟练掌握台词的语言特点,是基本的职业素养。”
“我在金球奖颁奖礼结束遇到罗伯特德尼罗,大家肯定都熟悉他。”
“他为了演电影熟练掌握了英格兰口音、爱尔兰口音甚至是诺森伯兰郡口音,年轻演员应当学习这样的敬业精神。”
刘伊妃好奇:“诺森伯兰郡口音是哪里?”
“英格兰东北部的乡下。”
路宽笑道:“你可以理解为,一个东南亚华人为了讲好中文拍电影,专门跑到苯山老师的老家大城市铁岭去学东北话。”
他又看了眼隔着两个人的张漫玉:“漫