:禹三十未娶,行到涂山,恐时之暮,失其度制,乃辞云:“吾娶也,必有应矣。”乃有白狐九尾造于禹。禹曰:“白者,吾之服也。其九尾者,王之证也。涂山之歌曰:‘绥绥白狐,九尾痝痝。我家嘉夷,来宾为王。成家成室,我造彼昌。天人之际,于兹则行。’明矣哉!”
意思是说,大禹三十多岁了,尚未婚娶,有一天行到涂山,传为今日河南嵩县,因担心年龄过大,失去良机,便传言道:“我若娶老婆,前来响应的必定不凡。”果然一只九尾白狐来前来造访他,大禹说:“白色,如我衣服之色,九尾乃是王者象征。涂山人的歌谣说:‘绥绥白狐,九尾痝痝。我家嘉夷,来宾为王。成家成室,我造彼昌。天人之际,于兹则行。’这意思就很明白了!”
九尾狐一见大禹,便化为一位美女,谓之女娇,仪容秀美,生性娴雅,贤惠淑德。其时洪水肆虐,大禹为了尽快地驯服洪水,夜以继日地在工地忙个不停,女娇每日为大禹洗衣送饭。大禹立有一项规矩,工地立有大鼓,惟有听到鼓声,才可前来,否则绝对不可靠近工地。
结果有一天,大禹为了开通轩辕山,不慎碰掉了一块巨石,巨石掉落在大鼓之上,石击鼓响。
女娇听到鼓声,便前来送饭,不料却见到一只巨大的黑熊,身躯如同山岳,一爪掌钎,一爪抡锤,在河中汹涌的浪花中。专心致志开凿轩辕山。女娇万没想到,自己心爱的丈夫竟然是一头形容狰狞的黑熊,顿时花容失色,丢掉手中的食物,惊恐地落慌而去。
大禹见状,慌忙追赶,他想向女娇解释,却又忘了恢复自己的本相,他便喊边追,却不知道。自己的声声呼喊,俱都化作了震耳欲聋的黑熊的嘶吼,女娇闻之,更是恐惧,拼命奔逃。
就这样,一追一逃,女娇跑到了嵩高山下,力竭而亡,化为一具石像。
大禹追到后。方才意识到自己一直在以黑熊之身追赶,不由得愧悔不已,痛彻心扉,回归本相。跪在石像前。
大禹的部属也都陆续赶到,其中有个叫伯异的