托尼打招呼道：“嘿，队长！适应现代生活了吗？”
威廉姆斯摊手道：“正在努力适应，比如来逛逛商场。”
林克和塞尔达也看到了威廉姆斯，上前打招呼。塞尔达问道：“队长，你的胳膊好了吗？”
威廉姆斯笑道：“我的恢复能力很强。我还以为你们已经回去了呢。”
塞尔达苦笑了一下：“回去了一趟，又回来了。”
培帕帕见到威廉姆斯，从林克的肩膀上跳了下来，跑去找了个排球顶过来，然后嗖的一下扔了过来。威廉姆斯伸手接住，看着培帕帕说：“你想玩排球吗？”
培帕帕叫道：“我力气好大吧？”
两人虽然不在同一个频道上，但依然像老朋友一样。
托尼看着排球，忽然说道：“我们打排球吧！”他和林克、塞尔达出来玩，一直不习惯，除了购物找不到其他事情可做。看到排球，他心想：终于有新事情做了！
托尼接过威廉姆斯手中的排球，说道：“这位美国队长先生，看上去挺闲的，跟现代快节奏生活完全不搭啊。看起来也没什么事做，要不咱们一块儿打排球吧？我和队长一组，林克和塞尔达一组，怎么样？”
培帕帕跳起来想要够到托尼手中的排球。塞尔达蹲下来，摸摸培帕帕的头，笑着说：“培帕帕，你也想打排球吗？”
培帕帕虽然不懂排球，但觉得应该很好玩，便兴奋地喊道：“好呀！”
威廉姆斯确实也没什么事可做，在托尼的提议下，几个人一起来到了纽约的沙滩上。
托尼拉起了排球网，培帕帕像走钢丝似的站在网上摇摇晃晃。塞尔达给培帕帕安排了一个任务：发球！
左边是威廉姆斯和托尼，右边是塞尔达和林克。林克觉得有些莫名其妙，看着换了运动装的托尼和威廉姆斯，心想这两个人组队，应该会……
不过他还是纳闷，怎么突然就打起排球来了？
培帕帕嫩声喊道：“我要发球了哦！一！二！三！哟！”说着就