?虽然秦泰、展小小、老酒鬼师爷三人去过福|建，还在那里住过一段时间，仇民也从他婆姨仇家娘子那里去过一些闽南话，但是要和外人用闽南话交流的话，还是有点困难。所以和这个自称叫程阿梅交谈的任务，只好交给同样是闽南长大的仇家娘子了。仇家娘子不但是福|建土生土长地本地人，而且是一个最基层的渔民家庭出身的女人，闽南话就是她的母语，从小听的说的都是闽南话。所以仇家娘子嫁给了两任丈夫都是山|西人，可是依然喜欢说闽南话，就算是儿子仇小球交流也说地道的闽南话。这个女人明显受到了惊吓，虽然也懂点大家都会说的官话，但是潜意识里还是喜欢说母语。仇家娘子用极为标准的闽南话和她交流的时候，她自然而然地把仇家娘子当作亲人一样，几乎什么秘密也不保留。这样一来可以让秦泰第一时间知道这个女人的一切，也让秦泰知道想知道的一切。
谈话交流的时候，秦泰等人几乎谁也没有说话，不但是因为他们要努力消化一切，而且还担心这个女人情绪的变化。看来这个女人真的受到了太大的打击，再加上好几天没有休息好了，所以身体和精神上都十分的虚弱。大家断断续续地听着仇家娘子和这个女人用闽南话飞快的交流着，虽然没有完全听清楚，但是也知道了一个大概。就是这个大概，已经令秦泰等人大吃一惊了。一边当翻译兼记录的展小小，不断地用手势提醒舅妈仇家娘子仔细问清楚一些细节问题。等把所有的问题几乎都为呢清楚后，仇家娘子扶着这个女人睡下。这个女人不敢一个人睡，所以死死的拉着仇家娘子的手不放，在仇家娘子安慰下才昏昏沉沉睡着了。展小小拿着记录，和仇家娘子打听一些细节问题。渐渐觉得大家听得和大家猜想的有一定的距离，索性让仇家娘子一边回忆一边用大家都听得懂的官话说一遍。秦泰和展小小配合默契，在一些重要问题和细节上，秦泰不但问得很仔细，而且要展小小慎重的记录下来。等仇家娘子说清楚之后，秦泰等人走出了房间，留下仇家娘子一个人陪着这个女人。
由于