一切安排完毕，林笑棠这才拖着疲惫的身体來到指挥部，还沒进帐篷，就听见张耀国愤怒的声音传了出來，“我明明白白的告诉你，你们的情报有误，你们坚持要走，我们不会阻拦，但你们的安全我们概不负责。”接着便是火眼冷冷的翻译。
林笑棠一掀门帘，走进帐篷，张耀国和火眼、余连长等人见到他进來，顿时感觉有了主心骨一般，马上从军用简易折凳和地上爬起來，张耀国和余连长更是夸张的敬了个军礼，“唐长官好。”
林笑棠一愣，“这是怎么了，谈的不愉快。”
张耀国气呼呼的走上來，“唐长官，这些美国大鼻子來了就说要走，说要带肖恩和两名记者离开德山，连夜到常德外围与29集团军会和，我怎么劝他们都不听，您看真么办吧。”
众人闪开一条道路，林笑棠这才看清楚屋里站着的几个美国伞兵，他们都穿着美军的步兵军装，头戴钢盔，其中一个的胳膊已经打上了绷带，挂在胸前，为首的一个美国上尉军官，年龄在三十七、八岁左右，身材高大微胖，方方的脸庞，头发卷曲，明显有些稀疏，蓝色的眼睛，正好奇的看着林笑棠。
他看看林笑棠的军衔，上前几步，冲林笑棠敬了一个标准的美国陆军军礼，“您好，我是芷江空军基地，中美飞行混合团空降兵连上尉汤姆汉克斯，你叫我汤姆就可以，请问，您是德山防线的最高长官吗。”说完他看向火眼，看來是希望他能翻译一下。
火眼耸耸肩膀，沒出声。
林笑棠也汤姆汉克斯还了一个军礼，“汤姆上尉您好，这位张耀国少校才是德山防线的最高军事长官，而我则是派驻德山防线的督战专员，可以说是协助张少校的，很高兴见到您，汤姆上尉，您称呼我唐就可以。”
汤姆汉克斯上尉显然沒想到林笑棠也会英语，他笑着冲林笑棠伸出了手，“唐，见到您很高兴，沒想到您的英语真么流利，这样一來，我们的交流就不成问題了，恕我直言，您的英语有一股浓浓的英国味道。”
林笑棠笑