四月末的波特兰，天气还算温和，是个打比赛的好季节。从飞机降落的那一刻起，萧寒的感觉就非常不错，因为他的身体感觉很舒适——一直以来他就是个感情细腻的人，从未改变过。
对开拓者来说，美妙的天气并不能带给他们好心情，连失两个客场之后，他们可以说已经被逼在了悬崖边上，唯有连续拿下两个主场，才会有翻盘的希望，实际上，这种情况已经仅仅只存在于理论中了。概率论在这个时候看起来并没多大作用，但是一旦他们输掉一个主场，尤其是最为关键的第三场，那么他们翻盘的概率就立降为零了。
数学这个东西，有时候看起来也并不是那么的公平。
波特兰当地的篮球气氛同样热烈，到处都是诸如“打到休斯顿”“2比4惊天大逆转”之类的标语，当然也不乏对球员伤疤的揭露，就比如有人在打出的纸板上拿萧寒“狼狈”离开亚特兰大的经历说事儿，目的当然是为了打断他的心境——虽然不可能会有效果，但这就是球迷能为自己的球队做的为数不多的事情之一了。
没有哪名火箭球员能够幸免，其实不止他们，就连总经理莫雷，老板亚历山大都在被打击的行列之内，唯一幸免的只有阿德尔曼，显然波特兰球迷对老头过去在开拓者的精彩执教还是铭感于心的。
到处都弥漫着季后赛的气息，当然休斯顿也是一样，只不过在那里基本上所有的标语都是有利火箭、或者说不利于开拓者的，激励的效果固然是有，但大家都一笑而过了，成为了勇气的一部分，这些条幅本身并不会被谁放在心上，到了客场，这些东西可就有些刺目了。
几乎所有人都认为开拓者会做出绝地反击，可以肯定，他们球队内部也是这么安排的，一上来就要以猛烈的攻势先声夺人，因为很明显，他们的防守肯定是无法压制得了火箭的。
只是从比赛开始的第一球，变化就发生了，比赛的走势就有点儿偏离了开拓者预期的计划。显然是知道在客场处在了弱势的一方，一上来，前两场比赛打得稍微有些