阳光温柔地洒在孙传庭府邸的庭院里，江南特有的园林风格在这里得到了充分的展现。
假山、流水、亭台楼阁相互映衬，构成了一幅精致的自然画卷。
张岱和徐光启跟随着仆人的引领，穿过曲折的回廊，来到了一处幽静的亭子前。
孙传庭正坐在亭中的石桌旁，手中捧着一本书，神情专注。
听到脚步声，他抬起头来，看到两位访客，立即起身相迎。
“徐大人，别来无恙。“孙传庭微笑着向徐光启拱手，然后转向张岱，“这位想必就是张公子了？久仰大名。“
张岱连忙回礼：“孙将军过奖了。能得见将军真容，实乃在下荣幸。“
三人寒暄过后，便在石桌旁坐下。
仆人送上了香茗，茶香四溢。
徐光启轻抿了一口茶，开口道：“孙将军，今日冒昧前来，是有一事相商。“
孙传庭放下茶杯，正色道：“徐大人请讲。“
徐光启简要地介绍了他们的贸易计划，然后说道：“我们希望孙将军能出山，担任这次行动的护卫统领。“
孙传庭听完，眉头微皱，沉默了片刻。
他缓缓开口：“徐大人，张公子，我很感激你们的信任。但恕我直言，我孙传庭是带兵打仗的将领，对商人做生意实在没有什么兴趣。“
果然是心直口快的孙将军。
张岱和徐光启对视一眼，徐光启解释道：“孙将军误会了。我们并非要您参与生意，而是希望您能统领护卫队伍，保护我们的货物安全。“
孙传庭的表情变得有些严肃：“徐大人，恕我直言。我虽然现在未得重用，但也是朝廷的大将，怎能沦为镖师？这未免有些看轻我孙某人了。“
徐光启意识到自己的解释可能引起了误会，连忙说道：“孙将军，您误会了我的意思。我们绝无轻视之意。恰恰相反，正是因为敬重将军的才能，才想请您出山。“
孙传庭的表情稍微缓和了一些，但仍然没有完全被说