白天假装撤退、晚上又悄悄赶回、埋伏在城外的马克西姆斯军队接到信号之后立刻冲向城门。
惊人的景象震慑了整个战场，但在短暂的沉寂之后，城下的起义军士兵爆发出欢呼，然后像潮水一样齐齐涌向豁口，城头的守军则惊恐的叫喊着，不顾一切的向城内溃逃……
“不是尽量，而是必须！”安都奥克斯厉声喝道：如果城被攻破，你们一样也无法逃掉，都可能会成为叛军的俘虏！”
惊恐不安的萨拉皮亚人乖乖的听从了命令。
弗朗提努斯赶到行政长官府邸，向马克西姆斯汇报战况：“……第一、第二大队总共有二人死亡，四人重伤，人轻伤……而昨晚的战斗咱们没有士兵战死，只有人受伤。”
城破了。
他们是马克西姆斯从第一、第二大队中抽调的百名出身拉丁姆和坎帕尼亚的精锐士兵，并且有一些来自后勤部门的老幼妇孺伴随，因而能轻松的蒙混过关。
到了深夜，当萨拉皮亚人都进入梦乡之后，混入难民之中的起义军士兵开始行动了。
逃难的卡诺萨民众度过奥菲杜斯河口浮桥，来到萨拉皮亚城下。
到了早晨，起义军士兵们经过短暂的休息，又吃了简单的早餐。马克西姆斯又下令：让第一、第二大队向萨拉皮亚的富人区发起进攻。
卡诺萨城墙年久失修是倒塌的主因，双方激烈的战斗成了催化剂，此外马克西姆斯听从工程队副队长斯普卡拉的建议，派出不少士兵一手持盾，一手拿着鹤头锄，躲在城下不停掏挖城壁（因为多年未曾修缮，外砌的城砖松动、裂缝增大，容易被挖掉），也发挥了作用。
其东面是亚得里亚海，南边是奥菲杜斯河，沿河附近的内陆城镇如卡诺萨通过河运将谷物运送至萨拉皮亚，通过海贸销售，北面濒临一座很大的湖泊，并且有可通航的河流，直达北面的另一座靠海城镇——西普图姆（sipotu），从而商船可以更加便利的将加尔加努姆半岛上盛产的各种水果和优质的羊群运送到萨拉皮亚，再