容不重要,主要是其中有一首歌《Bellaciao》!
该曲是意呆利游J队歌曲,后被引用为南拉夫电影《桥》电影的插曲。
这首歌的中文名叫《啊~朋友再见》!
“啊朋友再见,啊朋友再见,啊朋友再见吧、再见吧、再见吧~”
夏天凭借看电影一次,就已经记下了歌曲的意大利语发音,可以流利的唱出来了!
甚至可以用口琴吹奏!
夏爸:我儿子是天才!
夏妈:我儿子是天才!!!
夏妈开始还把夏天带到歌舞团去显摆,夏天苦着脸唱了五六遍,又吹了两遍口琴,弹了一遍钢琴。
众人对于夏天能用意大利语唱歌,充满惊奇。
甚至有专门会意大利语的成员听过了,说夏天的发音很标准!
夏天:其实我根本不知道自己唱的这首歌是什么意思~
当然,中文版我肯定会……
等等,现在有中文版了吗?
夏天可没敢去占这个便宜,自己又不懂意大利语,万一再撞到已经被翻译出来了,那可就难看了。
要是英语歌或者俄语歌,自己还能装一把逼~
……
转眼间建J节了。
夏天刚出门,就看到大春兴冲冲的跑了过来,挥舞着胳膊跟夏天显摆自己的“手表”!
“夏天,你看,咋样?嘎嘎好看!”
大春他妈李万红李姨是东北人,不同于夏妈这个十几岁就离开家乡的半个东北人,她是三十年前都在东北,一嘴东北话夏天听着都亲切。
这也是夏妈怀疑夏天说话有东北味的来源——我儿子肯定是被拐的。
夏爸:你就不从自己身上找找原因吗?
夏天一看,大春手腕子上用笔画了一个手表。
这年头手表和自行车都属于四大件,结婚时的硬通货。
大春渴望有一只自己的手表,很能理解。
多年以后,他会不会想起小时