系统锁定的位置无比清晰地映在麦克尼尔脑海中，他要做的只是到那里把德拉贡内斯库救出来。一开始，他还不敢相信自己的眼睛，因他猜想像德拉贡内斯库那样每一次出现在众人面前时都显得相当体面的老绅士至少也该住在气派的大宅子里，然而映入他眼中的只不过是几栋普通的居民楼（还是过去的俄式标准住房）。左看右看也没找到其他可疑建筑的麦克尼尔叹了一口气，他伸出右手，微微把墨镜压紧，硬着头皮继续前进。
进入楼道内之后，麦克尼尔迎面撞上了一个下楼扔垃圾的中年男人。那人穿着背心、短裤和一双拖鞋，纠缠在一起的络腮胡子和头发看起来油腻得让麦克尼尔皱眉。戴着墨镜的青年食尸鬼搜查官很礼貌地给那人让开了道路，而后继续不紧不慢地向上走。他还没走到最上层，便听得身后传来了脚步声，是那刚才扔垃圾的中年男人又回来了。
那人和麦克尼尔尴尬地互相对视，各自错开身子，给对方让开道路。
“等等。”
放下了手中紧握的探头状RC细胞检测装置的麦克尼尔叫住了那人。
“有什么事啊？”
“我想和您谈谈，【德拉贡内斯库】。”麦克尼尔比划了一个手势，“进屋再说。”
就在他说出上一句话的第一个单词时，麦克尼尔已经做好了在这里和敌人决一死战的准备。然而，出乎他意料的是，德拉贡内斯库只是木讷地点了点头、示意麦克尼尔跟随他上楼。两人一前一后来到了顶楼的一间屋子中，光秃秃的墙壁和渗水并因此而发霉的天花板已经向麦克尼尔诉说了一些不怎么令人愉快的过去。
“想不到您竟然住在这样不体面的地方。”麦克尼尔环视四周，他没兴趣同情敌人，但他可以假惺惺地表示对德拉贡内斯库的穷人属性的担忧，“把全欧洲的食尸鬼搜查官耍得团团转的老狐狸，怎么能没有一个体面的窝呢？如果您不介意的话，我可以赠送您一栋更配得上您的身份的房子。”
“下令造议会宫的那家伙后来被枪毙了，我还不想