乔顿和雷曼叹了口气，他们知道，杜克船长是不允许他们饮酒的，只能以牛奶代替。在酒吧不喝酒却喝牛奶，这让两人心里五味杂陈，不知何时才能被视为真正的成人对待。
他们来到了一家名为“布鲁诺“的酒吧。显然，酒吧的主人便是布鲁诺本人，一个新近来到七水之都的外地人，短短数日便在这条中心街道上开设了自己的酒吧。
杜克一行人走进酒吧时，里面几乎已座无虚席。他们好不容易找到一个空桌，服务员随即递上了菜单。杜克浏览着啤酒的价格，觉得还算合理，于是点了几瓶招牌“泡泡酒“，又拗不过雷曼和乔顿的请求，额外加了两瓶可乐。
杜克的目光转向吧台，那儿站着一个身穿黑色西装、体型魁梧、头顶两个由头发构成的“角“的男人，正仔细擦拭着酒杯。而在吧台座位上，一位身着凉爽短袖和三角泳裤的男子正悠闲地喝着可乐。
雷曼不禁惊叹：“哎呀，那是个牛头人！还有那个飞机头！他怎么穿成这样，腿毛那么浓，真难看。“
乔顿摆出一副兄长的样子训斥道：“你这样很没礼貌知不知道！哎，这可乐挺好喝的嘛！“
拉杰夫笑言：“别哎哎哎的了。让我也尝尝可乐，我还没试过呢。“
“你能喝我的可乐，我为什么不能喝你的啤酒！“
“你去问船长。“
杜克并未理会他们的嬉戏，自斟自饮，陷入沉思：“白天确实不是做这事的好时机。“
赞高连忙附和：“对对对，杜克大人，这种事情晚上做更合适。“
弗里曼抿着泡泡酒说：“你不是一再保证，凭你的催眠术，轻易就能搞到贝利吗？“
赞高尴尬地笑了笑：“失手了，失手了。“
杜克晃了晃橡木酒杯：“今晚我们去赌场，那里才是你施展催眠术的最佳场所。“
“赌场？！“
此时，在七水之都布鲁诺酒吧的一间包厢内，路奇、卡库以及金发美女卡莉法围坐一桌。
“你