。
回到自己的车子，徐行把两个旅行包往后备厢一扔，耸耸肩，关上后备厢的门，慢慢走回大堂里，吃饭的人要不已经连夜赶路，要不多半已经各自回房间去休息了，大堂里空荡荡的。
柜台前，安斯和米尔肯还在聊天，看来在徐行离开这一会儿他们一直没有停止那个有关前列腺癌的话题。
“给我一杯水，加些冰块！”徐行大模大样地坐回米尔肯边上。
安斯飞快地把冰水递给徐行，然后又坐回到米尔肯面前，他们现在看起来就是一对无话不谈的多年好友。
徐行慢慢呡着水，眼睛斜斜瞟着正在楼上向下看的那两个黑手党，他们正面无表情地走下来，枪和手电筒都不见了，只是矮胖子还拿着那个麻袋。
“既然这些事都已经上了轨道，那你还在做些什么？”安斯问道。
“要做的事还多着呢！我现在想让医疗记录公开，当然为了保护患者隐私，以编号代替姓名，把数百万份病历提供给医生研究。”米尔肯摇着头叹着气，“你知道，眼前这样做还不可能，相关规定十分严格，医生在进行临床实验时，甚至难以从自愿参加实验的患者那里收集到信息。”
“是么？”安斯显然不太了解这方面的情况。
“然而，若想让医生和科研人员找出疾病的生物标志，抹去医疗记录上患者的名字、编纂成巨型数据库是简单又不昂贵的办法。”米尔肯拍着桌子说道，“这是一个谁都该想到的主意，不只是前列腺癌，再推想一下，要是所有医疗研究都这么做，该会怎样？”
“群策群力，那一定会有让人激动的进展。”安斯点点头。
“总之，我要改进技术，只要给癌症研究人员的工具像技术公司所采用的工具那样先进，我们就能更快地找到疗法；要改写愚蠢的政策；要让科学家去思考大问题，别把时间花在求人给钱上；最后，让人们将得到的信息彼此共享。”米尔肯说，“我觉得这四个要素就好比四人接力赛，人们都认为这四人应该按次序一个个跑起来