必要总说必死这样的话,虽然作为战士,为天皇陛下死去是无上的光荣,可是活着回来不是更能为天皇效力吗?是吧?”
“田下君经常给家里写信吗?”真由美问。
“是啊!他是个多愁善感的人呢。”惠子脸上洋溢着幸福。
惠子看见真由美期待她说下去的眼神,她接着说:“太郎爸爸他说一生忠于天皇陛下,为了大和民族兴盛他可以随时捐躯,但是他选择不杀人,他是搞地质研究的,他不需要上战场,上战场是要亲手杀人的。”
“不杀人啊!”真由美回味着这句话。
惠子说:“是啊!被杀的鱼还要在砧板上蹦几下呢,何况杀人嘛,被杀的人肯定会反抗的呀!所以,不杀人就不会有危险,太郎爸爸他在中国没有杀过人,反而是中国人救了他的命呢!”
“噢!是这样啊!”真由美恍然大悟般赞叹着。他们聊着聊着走到了门口,互相道别各自回家。
吉田家里,真由美收拾完厨房后,给婆婆和吉田一郎端来茶水。他们母子看起来聊过一会儿啦,婆婆满脸的不高兴。
吉田说:“当时的情况如果妈妈您亲眼所见也会感觉很吃惊的,不是以前想象的那样顺利,那些中国人也是会抵抗的,没有任何武器了,他们用牙咬也要战斗的,所以,情况不是很好……”
“用牙咬吗?”真由美觉得不可思议。
吉田点点头说:“帝国战士没有表面看起来那样乐观,内心也是很受挫的呀!”
“美国回来五年了吧?还习惯叫中国人?”吉田妈妈板着脸问儿子。
吉田低下头不说话了。
真优美说:“吉田君,支那真正的名字叫中国,是吗?”
吉田一郎没有看他妈妈的脸,只是跪坐在那里点点头。
“那为什么后来叫‘支那’?”真由美没看见她婆婆的脸已经黑下来了。
吉田一郎说:“西方称呼中国是‘柴那’,我们英文发音不标准就读成‘支那’了。”
“哦!是这