醒的呓语。
吃早饭的时候，叶子整个人都像是蔫掉了一样，时不时抬手偷偷朝着直树这边瞄一眼。
直树被她弄得又好气又好笑，无奈地说道：“好好吃饭，别想那些有的没的，还有，晚上也要好好睡觉。”
叶子像是个受训的小孩子一样，乖乖地点了点头。
吃完早餐收拾好东西，两人启程前往华蓝市，这条路上生活着大量的阿柏蛇和穿山鼠，两者互相敌对，受到先前超梦的影响，这里的两个宝可梦族群似乎是大战了一场，现在正在休养生息，大白天的路上居然都遇不到任何的宝可梦。
进入华蓝市之后，两人没有停留，因为他们的目的地是华蓝市北边的海角小屋，他们要把资料带给住在那里的曾根崎博士。说姓可能很多人不知道，他的名字叫正辉，是宝可梦寄放系统的开发者之一，在关都和城都地区都十分的有名。除此之外，他还是一个珍稀宝可梦收藏家，他有着许多稀有的宝可梦，被人称作是宝可梦狂热迷。
正辉和叶子算得上是好友，叶子曾经帮助过实验时不小心与宝可梦合体的正辉，并且和赤红一起协助正辉去七之岛修复了宝可梦网络中心。叶子的火焰鸟就是在当时捕捉的。
“从这里往北穿过金球大桥，很快就能到达华蓝海角了。”叶子说道。经过了一段时间的过渡之后，叶子的情绪已经平静了下来，只是偶尔看向直树的时候还是会脸红。
直树看向了眼前金光闪闪的大桥，觉得有些晃眼，也不知道哪个天才设计了这座浮夸的大桥。大桥上站了不少宝可梦训练家，想要从桥上走过去估计免不了要和他们对战一场。
直树对这座桥有相当深的印象，因为在火红/叶绿游戏中，这里有一个不大不小的游戏漏洞。在游戏里桥上有五位训练家会向主角轮番发起挑战，伪装的火箭队手下会送给主角金珠。由于大桥尽头的火箭队手下会在对战前对话时赠予金珠，之后再进入战斗。如果在战斗中故意输掉，再次回来与其对话会继续赠予金珠，借此可以无限获取金珠