虽然已经是深夜，但心斋桥作为大阪的核心区，仍然灯火通明。
“看起来，这种地方还是晚上比较有趣啊。”灰原哀走在街上，看着从身旁穿梭着的人群，说道。
“肯定如此的，”和她并肩走着，千羽淡淡地笑着。“这里的夜市相当著名，显然不可能没有一点能让人印象深刻的特色。”
就在这个夜晚，千羽和灰原哀两人在打了招呼之后，结伴重新回到心斋桥，进行之前因为坂田警官犯下的一系列罪行而被迫中断的心斋桥旅行。
至于来的主要目标？灰原哀之前就看到这边有一家kamo商店，所以想来购买一件比护隆佑的球衣。
“我有个问题想问问你，”千羽突然问道。“为什么一定要是比护隆佑的球衣？”
“你还记得我们和大家一起去等等力竞技场的时候吗？”灰原哀反问道。“我记得没错的话，应该是川崎绿茵对……”
“我们一起去的那场？”千羽立刻反应了过来。“你是说对广岛三箭的那场天王山？”
“嗯，”灰原哀点头。“我本来那场比赛不想跟你们一起去的，是你当时拿着的那本杂志吸引了我。”
“你是说，后来你找我要走的那本杂志？”千羽回忆了一下才意识到那是哪一本。“等一下，那本的主题好像就是比护隆佑从大阪樱花转会到大阪钢巴吧？”
“是的，”灰原哀认可了千羽的回答。“我当时就已经对比护隆佑有一种特别的感觉了——就是觉得……或许背叛了老东家的他和我是同类吧？进行了堪称疯狂的背叛的同一种人。”
“所以你才会打算和我们一起去看球？”千羽挑眉。
“是啊，”灰原哀并没有否认。“我会去看那场球很大程度是因为我对比护隆佑有些好奇，所以觉得去看看他从事的足球也无妨。”
“这还真是很有趣的理由，”千羽的嘴角微微勾起。“我曾经以为你以前看过什么比赛所以才会感兴趣。”
“你指望我在美国那种足球荒漠看球