平的高度。酒杯在他手中摇摆了几下,带动葡萄酒在酒杯内壁上不断摩擦着。沢木公平将杯子靠到鼻子前闻了一下之后,嘴角便几不可察地勾起了一点。
看着品酒动作显然比他高端很多的沢木公平,仁科稔一脸不爽。
沢木公平带着仍旧淡然的表情抿了一口酒,随后,他给出了答案。
“这是薄酒莱地区(Beaujolais,也翻译作博若莱,在勃艮第南部)的特级产区——风车酒庄(Moulin a Vent)——出产的风车酒庄干红葡萄酒(这是这个酒庄唯一的正牌葡萄酒)。”
“答对了,”小山内奈奈笑着回答道。“您果然是一位出色的品酒师。”
“什么?”仁科稔大惊。“这是薄酒莱?(薄酒莱本身就是一种由产地命名的酒名,风车酒庄正是其法定产区之一)”
“如果选取比较优质的葡萄来酿酒的话,即使是薄酒莱这样的酒也能产生香贝坦那样的特级酒香。”(其实这句话里面有个发信类似blugoni一样的发音,我没弄清楚意思。不过这句话的大意确实如此)(2019.7.14补备注,这个发音是ブルゴーニュ,类似于布鲁高纽,意思是“勃艮第的”,在原话里面应该是用来代指被称为勃艮第三杰之一的Gevrey-Chambertin村出产的香贝丹)
“这样你就明白你有多么无知了吧?”小山内奈奈冷声道。“还不快点把你美食专家的招牌拆掉?笑死人了!”
“切!”仁科稔面色铁青,将头转向一边。
“你们聊得这么开,连我也想喝一点红葡萄酒了呢。”福特拖着下巴、饶有兴致道。
“那么大家直接把这瓶酒分享了吧!”小山内奈奈开心道。“我去给大家拿过来!”
“我也去弄一点啤酒喝吧,”宍戸永明笑着说道。“有谁知道厨房在哪里吗?”
“我知道!”柯南举手。“我打算去弄一些果汁!”
“你是叫橘吧?”毛利小五郎听到柯南说的话之后,立