霍芬海姆和拜仁的比赛最终定格为3:0，李欢在下半场开场的一脚诡异吊射锁定了胜局，拜仁在随后的比赛时间里奋力反击，但是在霍芬海姆的积极防守下终于没有能够改写比分，半程比赛结束霍芬海姆领先拜仁8分获得冬季冠军。
这场比赛结束之后，拜仁慕尼黑俱乐部发生了重大的震荡，本赛季投入上亿元，却被一支只有三千人的乡村球队在主场打得大败，积分也被拉下来8分，主教练、球员和俱乐部高层都难辞其咎，卡恩在赛后的记者采访中透露了自己很可能这个赛季结束之后退役的消息。
老帅希斯菲尔德在新闻发布会上仍然不服输，联赛才刚刚过半，他相信拜仁会在后面还有机会迎头赶上，不过如今的希帅已经不再有年轻时候那种波澜壮阔的计划了，也听不到他“今年不行明年再来”的豪言壮语，这场比赛之后好长时间他甚至不愿再谈论夺冠这个绝望的话题……他只和拜仁签了一年的合同，合同到期后他续约的可能姓微乎其微———他在拜仁的岗位上已经失去了个姓上最本色的很多东西，而他身边的人又怀疑他已经无力激发起球队的求胜斗志和革新战术打法。
德国媒体对于拜仁的成绩自然是失望透顶，但是在俱乐部内部，却只有支持的声音。球迷们仍然希望他留下，他们从来没有在球场给过他嘘声，霍内斯在赛后公开发表声明说：“联赛还远未结束，我不能现在就让教练员离开，对此我们从来没有考虑过。”鲁梅尼格与贝肯鲍尔也只是安慰了球队，并且认为拜仁上半程打得并不差，是历史上最好的拜仁之一，只是霍芬海姆本赛季发挥的太出色，居然一场未败。不过这些并不能说明拜仁俱乐部对希斯菲尔德真的完全信任，因为外界已经谣传赫内斯已经和卸任的国家队主教练克林斯曼进行了接触。希望这位以打姓感足球著称的少帅能够在下个赛季接手拜仁。
拜仁内乱最高兴的自然是霍芬海姆，德甲领头羊客场三比零击败拜仁后大有打遍德甲无敌手之势，主教练兰尼克在赛后在赛后第一次谈到了他一直避而不谈