焰将自己的身体顶到了天空中。
“就是现在，甲壳龙使用最大马力的泰山压顶！”
甲壳龙现在的位置在太阳的正下方，强烈的太阳光让罗丝雷朵的视线受阻，甲壳龙借用下落的速度以及自身的体重，压住了罗丝雷朵。罗丝雷朵失去了战斗能力！
裁判道：“罗丝雷朵失去战斗能力，甲壳龙获得胜利。因道馆训练家菜种已经失去了三只宝可梦，所以胜者是真新镇的小智！”
菜种收回了罗丝雷朵，将森林徽章递给了小智，道：“小智博士，你与宝可梦的配合默契表现的非常棒，直接了当，这是打败百代道馆的证明——森林徽章！”
小智收下了森林徽章，道：“谢谢你菜种小姐！”
“我得到森林徽章了！”
“皮皮卡丘！”
【获得森林徽章，奖励积分2000】
小智得到了他的第二枚道馆徽章，然后三人的下一个目的地是举办缘之大会与缘之道馆的所在地缘之市。