威廉不会汉语，他只是用英语大声咒骂，而岳大人的英语水平，实在稀松的很，加上年头太久，基本上都已经还给了老师，现在能够记下的，无非是“古德毛宁”之类的问候语。
威廉如此高深的英语，岳肃哪里听得懂。听他一个劲地大叫，神情之中充满了愤怒，岳肃察言观色，觉得其中有异，便问道：“赵柯，他说的是什么呀？”
这种话，赵柯自然不会如实翻译，眼珠一转，便有了说辞。“回姑老爷的话，他说他说的不服，有本事的，咱们在海上交手，我必然把你们这些大明猪打的屁滚尿流。”
岳肃听了这话，丝毫没有发怒，轻笑一声，说道：“英吉利在海上的实力，本督佩服的很，料我大明现在的水师，万难与之抗衡。但是，谁叫你跑到陆上来撒野的，那就不好意思了。”
岳大人的话，赵柯倒是如实翻译给威廉听，威廉听了更是恼怒，再次大喊大叫，“我是来做生意的，你们这些骗子，你们这些骗子……”
对于威廉的话，赵柯仍旧更改了含义，“姑老爷，他仍旧是说，有本事海上一较高低。他要让姑老爷……喂海里的王八……”
“他已经没有这个机会了。”岳肃淡淡地说了一句，看向李雨春，又道：“本督的水师昨夜与这厮交手，损伤惨重，所以才一路追来，本是想在陆上擒获这厮，为水师死伤的弟兄报仇，并让其赔偿我水师的损失。”跟着，伸手指向地上的货物，问道：“这些货物是谁的呀？”
岳大人的话已很是明白，英国人的货物，他是吃定了。堂堂闽浙总督开口来要，又是自家的姑爷，给李雨春几个胆子，也不敢不给呀。可是来的时候，李文彰有令，一定要把货物抢回来，现在自家死了那么多人，抢来的货物，反而要拱手相让，谁又会甘心。于是，他只好小心翼翼地和岳肃商量道：“姑老爷，这些货物确实是英吉利人的……”对于这点，李雨春可不敢撒谎。
“按理说，这些货物应该全部献给姑老爷，作为损失赔偿，只是……刚刚动手……小的