《三国演义》的原著小说,总字数已经有80万。
经过张欢和系统经手后,字数更是将近翻了一番。
这主要是因为他利用系统进行了“现代化”修改,填充了不少细节的缘故。
如果是全文照搬原著的话,事实上很多人是看不下去的。
毕竟这是几百年前,成书于明朝的作品。
所以,张欢用系统把全文都给“中译中”了一遍,改成了现代主流的行文方式。
当然,虽然写作手法改成了现代的,但也还是保留了古色古香的韵味。
比如说对话这些,还是原本非常有逼格的腔调。
这要也改成大白话,那就少了很多韵味了。
故事还是原本的故事,风格也还是原本的风格,张欢仅仅只是优化了一下。
就连填充的细节,也不是他瞎78乱搞。
而是系统收集了很多评书故事,综合原本时空中各个不同的版本后取其精华的。
最后呈现出来的效果,张欢非常的满意。
从小洒以及华视这些大佬的反应也看得出来,非常的完美。
一群人看的如痴如醉,等他们反应过来的时候时间已经不早。
“都已经这个时候了吗?”
所有的人都是后知后觉,而且即使如此也还都意犹未尽。
都这样了,后面的事情自然是变得非常简单。
大佬们当场拍板,跟张欢签订了授权协议,确定了要把《三国演义》改编成电视剧。
而且不是计划拍摄,是马上紧锣密鼓的开始。
电视剧中心一下子就忙活了起来,将所有的资源都投入到了这个项目中。
张欢呢,也被邀请为文学顾问,亲自参与到了电视剧的制作中。
这个消息一出,全网一片欢呼。
“卧槽,华视要拍三国的故事啦?”
“三国演义?原来张欢之前讲的故事是叫这个名字吗?”
“什么时候能看到?