双方在阿德里安堡的附近拉开了阵型。随即爆发惊天恶战。凯尔特与诺曼军队占据了地势较高的几处丘陵。但是阿尔托利亚并没有依靠这些丘陵地形，凭借长弓重弩和火炮，以防御姿态进行作战的意图。
而在阿尔托利亚的对面。则是罗马人四平八稳，一成不变的重步兵方阵。四个正规军团，以及十一个地方守备军团列成了三层厚重，并且稳固的罗马方阵。他们以罗马重步兵为中坚，以守备部队的钉锤兵和剑盾兵为主力。搭配特拉比松弓箭手，以及下马的塞尔柱突厥骑射手。同时还配备更多的标枪手和投石兵。使得罗马方阵的远程力量变得更强。
莉莉安奴似乎是想要凭借这样的战术，来对抗诺曼，凯尔特的远程优势。
而同时，她将各个军团的东罗马枪骑兵都集中起来。布置在大军的右翼，一处地势较高的小丘。并且命令这些枪骑兵随时待命。以进攻诺曼人的侧翼。除此之外，一批牛头怪，还有部分近卫重骑兵，铁甲圣骑兵和阿贡托普莱重骑兵也被她组织了起来，作为强攻的力量第一时间投入战场。
在罗马大军另一侧，左翼。则是数量在三万左右乌合之众。那些来自欧洲和阿拉伯的遗民，雇佣兵被安置在了这里。莉莉安奴并不看好这些乌合之众的战斗力。他们唯一存在的目的，就是牵制这一侧的凯尔特军队。
莉莉安奴的军队数量，是阿尔托利亚的三倍以上，因此莉莉安奴能够凭借更多的部队，完成更加宽厚的阵容，她将军队分成了这三个部分。与之前，埃吉尔与匈雅提的那场战役类似。是想要发挥人数上的优势，以便在阵型宽度上胜过敌军。从而将凯尔特军队包围起来。达到战术目的。
然而，莉莉安奴所面对的，却并非是那些装备简陋，训练不佳的巴尔干山民。而是经过了严格训练。并且在装备上完全与诺曼帝国等同的凯尔特军队，以及彪悍的诺曼骠骑兵和训练有素的东欧骑马民兵。
在最近的几年时间里。凯尔特军完成了大规模的换装。无论是甲胄，还是武器装备的款式