开克拉科夫，回到了自己的首都喀山之后，一开始的时候阿玉杰听到诺曼人援助了这么多东西还挺高兴的。紧接着问到自己女儿的时候，却听到了：“郡主说她将作为半人马与诺曼之间的常驻使者。这一段时间暂时不会回来了。”
当时阿玉杰汗就怒了，这样破口大骂，说埃吉尔拐走了他女儿。闹得整个喀山都不得安宁。不过既然事已至此，阿玉杰汗也管不了那么多了。再冷静下来仔细想想。女儿呆在那里，至少要比呆在自己这里更安全一些。而看在女儿的面子上，那位诺曼皇帝也……不对，不对劲。
这一会儿，阿玉杰可汗猛然间察觉到了什么不对劲。于是便对着那些使者大吼着：“再说一遍——一个字不差，将你之前说过的，从出使诺曼到回来的这一段话再说一遍给我听！”
听见自家大汗这么没道理的命令，几个半人马使者觉得有些莫名其妙。不过最终还是重复了一遍。而阿玉杰汗在仔细听过之后，不由得点了点头，露出一副了然的神色来。
他察觉到的，是这几个使者连续两次提到的一件事情——在莫斯科，那座他们差一点就攻破了的城市的外围，诺曼人以及他们的附庸莫斯科人就好像疯了一样，不断的增筑着他们的防御体系。
“我从来没有见过那样可怕的场景，我的大汗。我完全数不过来，从莫斯科沿岸，到达我们的领地这段时间内，我经历了多少道墙壁。那些墙壁绝大多数都是木制建筑的，但是看起来修建的非常坚固。而在每一道墙壁中间，还有数之不尽的箭塔。瞭望塔，碉楼，射击平台以及其他的，乱七八糟叫不出名字的防御工事。
但是他们，准确的说，是那个诺曼皇帝仍旧觉得不满意。他仍然坚持着，在莫斯科的周围修建更多的工事。从我们经过莫斯科去诺曼是这样，从我们经过莫斯科返回喀山也是这样。
除了这些城市之外，他们还加固了莫斯科公国所有城市的城防，梁赞，下诺夫哥罗德都被建筑成了拥有三层厚实的城墙的大城市。而首都莫斯科更是被建筑成了拥有