对这款旷世神作都充满了敬意。
“除了你之外,还有几个人能把‘仙侠’和‘神魔’分得这么清楚?”刘可韦不以为意地挥挥手,“段叔你的洁癖又发作了?只要咱们游戏实际内容不存在抄袭仙剑设定的情况,就大可问心无愧,仅仅是命名上有点儿相似不算什么问题。”
段杉杉一时语塞,愣了几秒后嘟囔道“不管怎么说也不能叫仙侠传说,太土太俗了……”
“那你给方案啊,其实我很喜欢‘天地玄黄宇宙洪荒’这八个字,你看看能不能嵌进去?”刘可韦眼珠一转,给出了另一个提议。
“这句话典出《千字文》吧,是古代的儿童启蒙教材。前四个字其实说的是天玄地黄,玄和黄指天地各自的颜色。宇指所有空间,宙指所有时间,洪荒本指洪水和荒野,也引申为混沌之意,后四个字有人解读为‘时间和空间,都是无穷无尽的’之意,而我则更倾向于理解为‘天地间的所有一切,都来自于蒙昧混沌的初始’。”段杉杉皱眉组织着自己的表达,慢慢地解释道。
刘可韦不耐烦地挥挥手:“我不管这句话是哪儿来的,也不管它到底是什么意思,我只是单纯的觉得这八个字听起来很酷很拽很高端大气上档次,你看看能不能用在咱们的游戏名称上?”
两人这段对话是用中文交流的,车光龙费了老大的心思才勉强将大意翻译成韩文,饶是如此,赵理事和权专务两人也仍旧是一副似懂非懂的模样。
段杉杉郁闷地喊了一声,抱着脑袋低下头去。
“你饶了我吧,这八个字根本和我们的游戏不沾边啊!”
“谁说没关系啊?你的剧情里不是有鲧窃息壤治水的事吗,这不就和‘洪荒’扯上关系了?而且盘古、女娲、炎、黄乃至尧、舜、禹这些角色不都是远古神话人物吗?”刘可韦今天显然是王八吃秤砣了,执意要用自己的喜好给项目打上一个烙印,“就叫洪荒什么什么吧,后面的你来想!”
段杉杉捂着脑袋纠结了半天,最后给出了一个折衷的方案:“那就叫《六