这是他们所真实经历的
长老1说,我相信他们一定又把新的荣誉加在凯撒的身上,所以才有这些喝彩的声音!
布鲁图说嘿,兄弟,他像一个巨人似的跨越这狭隘又恶心的世界(比划)我们这些渺小的凡人一个个在他粗大的两腿下行走,四处张望着,替自己寻找不光荣的坟墓。
长老2说,没错!“布鲁图”和凯撒的名字一样好听!
布鲁图说,人们有时可以支配他们自己的命运,可要是我们受制于人,那就不一样了!
长老2说,罗马人高贵的血液早已中断,他们的信仰不复存在!
布鲁图说,错处不在他,而在我们自己没有把握住命运!
长老2说,直到现在为止,无时无刻人们谈起罗马时,他变成了一个人的城墙!要是罗马让他一人夺了去,那就真变成无人之境了!
长老3说,我知道你是个仁人义士,可是我知道你的高贵的天性却可以被人诱入歧途;所以正直的人必须和正直的人为伍,因为谁是那样刚正不阿,能够不受诱惑呢?(摆摆手)凯撒对我很不好;可是他很喜欢你啊布鲁图,你和我们不一样!(指布鲁图,指自己)
布鲁图说,虚情假意!都是假的!(突然暴怒),凯撒是假的,布鲁图也是假的!在我们将这座尘封之城以信仰之名义解放以前,世间上的一切都是假的!
长老3说,(无奈)你这家伙越来越疯癫了,随你,你要怎么办?
长老4说,(低沉)杀了他
布鲁图:(惊起)什么?
长老4说,以玛尔斯的名义!杀了他!(指向右上方)
长老3说,没错!杀了他!凯撒只是因为看见罗马人都是绵羊,所以才做一头狼吓唬他们,罗马人倘不是一群瞎了眼的鹿,他就不会成为一头狮子。谁要是急于生起一场旺火来,必须先用柔弱的草秆点燃火种,罗马是一些什么不中用的糠屑草料,要去点亮像凯撒这样一个卑劣庸碌的人物!可是唉,糟了!你引得我说出些什么话