社区医院手术中心。墨菲正在主刀，给一名中年白人女士进行早期肺癌根治术。由于周乔交代过，让她们做手术的时候，也将千叶奈奈子带上，让她学习了解一下。所以，墨菲这次就叫上了千叶奈奈子。由于这台手术，墨菲相当有把握，所以没有让丝黛芬妮参与。想要丝黛芬妮和她同台，只有两种情况，一是周乔在，要求她们两个都去协助，二是手术难度太大或时间太长，一个人搞不定。丝黛芬妮也是一样。现在周乔在波士顿，又没有特别难搞的病例，她们自然是各自为战。周乔新晋波士顿医学公司前十大股东、董事会成员，在那边需要多待一段时间，详细了解一下公司的运作，波士顿医学也给他安排了专门的办公室，还给了一个svp（高级副总裁）的头衔，还配备了笑容甜美的秘书。当然，以周乔的习惯，也就是了解一下，之后多半还是甩手掌柜。但是，他可以不去那边坐班，但对方不能不给他安排办公室和头衔。那个秘书很漂亮，但是跟鸢尾花四美，不，现在是五美，一比，就差得太多了。所以，周乔对秘书也没有太大的想法。倒搞得那名甜美的秘书颇有些幽怨。……墨菲主刀的这个患者，是因为做定期体检时，发现右肺下叶有结节，经过随访，考虑是早期肺癌，蕾切尔向墨菲咨询后，建议手术治疗，同时，这个病人也被转到了墨菲这边。术前检查影像显示，患者结节位于右肺下叶后基底段，距离胸膜约1厘米，为纯磨玻璃结节，局部切除为最佳选择。只是，这种肺结节，如何精准定位其位置，非常重要。为避免传统ct穿刺定位的风险及不适，墨菲这次采用的是磁导航支气管镜荧光定位法，定位之后再行单孔微创切除。同时，经过南希的麻醉团队评估，最终，墨菲决定采用不插管手术（tubeless），即不插气管插管、导尿管，不放置传统胸腔引流管。