旗帜也很快落入到了残存的英军轻骑兵们的眼中，原本已经陷入绝望的他们终于又重新看到了生存的希望。行动的勇气和力气，又重新在身体当中滋长，在幸存的长官卡迪根伯爵的命令下，所有还能够行动的骑兵，不管是骑着马的还是已经只能步行的，都马上向法军的阵地方向转移。
而这时候，法军也没有停下他们的脚步，他们沿着丘陵方向，继续向俄军的阵线发动了攻击，这既是为这些骑兵们掩护，吸引俄军的火力，也是为了趁着这个机会进一步收复之前丢失的阵地，为之后联军的全面反攻做准备。
直到最后，这些残存的骑兵们终于狼狈地回到了法军刚刚攻克的阵地旁边，而这时候，这一次壮观而又可怕的军事盲动终于告一段落了。
心情复杂的吕西安走下了丘陵迎接了这群回归的骑兵，这些骑兵们此时已经衣衫褴褛，要么被炮火所熏黑，要么身上都沾满了血，所以原本鲜亮的制服此时已经变得十分黯淡；而这些人都神情委顿，愁眉不展，看上去还没有从可怕的打击当中恢复过来。
在短短几十分钟里面，这支原本军容雄壮、雄姿英发的骑兵部队眼下已经凄惨不堪，他们蒙受了十分惨重的损失，差点全军覆灭，而且有幸从可怕的煎熬当中活过来的人也完全失去了战斗的能力。更让人无语的是，他们的进攻没有取得可以称道的战果，只有伴随一生的梦魇而已。
然而即使如此，他们也依旧值得钦佩，因为他们已经做到了能做到的一切。作为一个军人，吕西安十分钦佩他们的勇敢和坚韧。
在沉默当中，他走到了卡迪根伯爵的面前，然后重重地拍了拍他的肩膀，用这种方式表达了对他的安慰和敬佩。
而卡迪根伯爵也只是回给了他一个无奈的苦笑，然后带着自己仅剩的部下们向后方英军的阵地走了过去，他们的太疲惫了，甚至都不想再跟人说话，只想着要休息一下，平复已经疲惫不堪的心灵。
吕西安让人护送他们离开，并且一直都在看着他们的背影，直到他们在丘陵的谷地