“我们有决心为您助阵，在道德上削弱俄罗斯人的立场，我相信道义是十分重要的资产，会让俄国人无法一意孤行。”
尽管理查德-冯-梅特涅说得义正辞严，而且貌似十分认真，但是夏尔却忍不住要笑出来了。听哈布斯堡的臣僚们亲口说出道义一词，总是让人感觉古怪。
“也就是说，我们能从奥地利人手中得到的，也就只有道义上的支持而已了？”因为在强忍耻笑，所以他的嗓音已经变得有些古怪了，“恕我直言，这样的做法是无论如何也无法让法国满意的，我想英国人也绝对不会满意。”
尽管这个回复是在意料之中，但是理查德还是有些大失所望。“夏尔，我知道这样似乎有些……有些消极，但是也请您理解我们一下，毕竟你们和俄国并不接壤而俄国就在我们旁边，而且他们之前也确实给我们帮了一个大忙……处在我们的立场上，虽然确实对他们的行为十分不满意，但是真的很有难处和他们决裂。”
“我理解奥地利的难处，但是我认为这不是你们拿这个来搪塞法国的理由。”夏尔的神情变得有些严厉了，“如果奥地利不想要招惹俄国，很好，我们理解，我们也不会干涉；可是现在的情况是奥地利人又想要我们帮他们抵抗俄国人，又想要自己在旁边看着——无疑这种态度会让人感觉十分难以接受。”
接着，他又忍不住笑了出来，“道义力量？很好，我们也喜欢道义，道义是维护人类美好生活的最伟大的力量，可是我们能够凭借道义就抵抗住俄国人吗？”
“我承认您的指责有一些是有道理的，我们也对此很歉疚，但是请您不要这么激动。”因为夏尔说的话有些难听，理查德的脸色也变得难看了，“我们也知道贵国和英国人不会对此十分满意，但是过多地指责是无法让我们的立场趋于协调的，我想我们应该心平气和地讨论一下！”
他这番话，既是对夏尔态度的抗议，但是却又留了余地，表示自己不想和夏尔争吵，更为重要的是，他还暗示奥地利可以从作壁上观的立场上