巴伦西亚队做客巴塞罗那的季后赛半决赛第五场的较量在晚上八点整准时在巴塞罗那的主场开始了角逐。在巴伦西亚队首发的五人里，球迷们并没有看到近几场表现出色的林小语。而且在替补席上也并没有出现林小语这个黑发亚洲球员的面孔。
有留意赛前巴伦西亚队所发布的消息的球迷也许已经知道，在巴伦西亚赛前公布的球员名单中，这一场比赛林小语因病缺席了。
连夜从法国赶到西班牙巴塞罗那的林小语在上午就已经和俱乐部会合了。但是连日奔波的林小语并没有能参加球队下午的赛前训练，因为由于连日的奔波劳累，两天下来根本就没怎么合过眼的林小语出现了发热头晕的症状。队医给林小语量了体温后，立马就将已经烧到三十九度半的林小语送进了巴塞罗那当地的医院。
林小语在那天第四场的比赛后就立马赶去法国，本来那场比赛就已经让林小语疲惫不堪了。再加上林小语心急如焚地赶路，而去到法国后又接连因为约翰老人的后事而无法休息，一连两天都奔波劳碌的林小语哪怕有着运动员的健康体魄也一下子病倒。
赛前失去林小语这样一名大将的巴伦西亚主帅除了感慨自己的时运不济，也没有办法在改变什么。只能让另一名替补后卫顶替了林小语完成自己的战术部署。
连续两场胜利的巴伦西亚带着余威在对手的主场从一开始便反客为主，凭借着出色的投篮命中率，一直在比分上压低了对手巴塞罗那队半截。但是慢慢地，找回到状态的巴塞罗那队凭借着球员对位实力上的优势，慢慢地将比赛局势扭转。慢慢地占回了上风。
到了比赛的中段，巴塞罗那队在场上的优势也越来越明显。反观打了个好开头的巴伦西亚队却是越来越糟糕。开场时后的高命中趋向平常之后，巴伦西亚所暴露出来的问题也就越来越多。内线上的争夺不如对手，篮板球也输了对手一大截。而巴伦西亚队再想通过前两场的那样用小个子球员的速度去冲击对手，却是完全没有了前两场时候的那种疾风铁骑的彪悍进