《论语》中最具争议的话，这些太学生们都非常感兴趣，此时也都纷纷围过来讨论。
旁边一位白衣公子说道：“不不不，你们都不对，这里的‘与’是给予嫁予的意思。夫子的意思是说，如果把女儿嫁与小人做妻子，小人好吃懒做，难于养活妻子。亲近接济女儿女婿，他们就会无礼；疏远他们，他们就会抱怨。”
大家听了，都哄然一笑。
荀宝重申道：“我觉得这里夫子指的一定就是所有女人，女人就是难以取悦，跟她亲近，她就得寸进尺，疏远了她，她就会哀怨。夫子说的话没错，‘君子坦荡荡，小人常戚戚’，换句话也可以说成，男人坦荡荡，女人常戚戚。”
施得笑道：“你要小心了，孔夫子就因为‘女子与小人难养也’一句话背负了八百年的骂名了。幸亏你不知名，否则唾沫就把你淹死了。我觉得孔圣人时代，文字还不成熟，很多都是通假字，《论语》中的‘女’字绝大多数是通‘汝’字的，还有比如‘近则不孙，远之则怨’中的‘孙’字不是当作子孙讲，而应当是通谦逊的‘逊’字。那么既然‘孙’与‘逊’是通假的，那么‘女’与‘汝’通假也就解释的通了。”
众人都点头称是。
那位白衣公子道：“大多数女人都如荀兄所言，这是不错的，不过也有例外，我就遇到过，这人虽说不上是女中豪杰，但绝对可以说是女中之君子。”
荀宝对那位白衣公子现出些许钦敬之情道：“夏侯兄比我们年长几岁，而且阅历丰富，我们就听听听夏侯兄的高见。”
那个夏侯兄微微一笑：“高见谈不上，只是我夏侯门痴长你们几岁，又有些阅历而已。”
施得道：“夏侯兄少年英才，几年前就曾跟随大军参加过平吴之战，如今天下太平了，又来太学读书，学成之后，可谓是文武全才了，实令我等钦佩不已啊。”
夏侯门笑着摇头道：“休要再提，那次只不过是家父参加了平吴之战，而石崇伯父也参加了，所以我就跟石家的大公子随军去了，但是却从